Inicio del “viaje” del panel LA CALLE ES DE TODOS/KALEA DENONA DA

Foto Primera colocación panel LA CALLE ES DE TODOS Hilarión EslavaEl panel La calle es de todos / Kalea denona da, ha iniciado un “viaje”que realizará por los distintos lugares de Burlada. Su primera escala ha sido el Colegio Público “Hilarión Eslava” donde permanecerá expuesto un mes. Cada mes será visible en un lugar diferente y pasará por todos los Colegios, Institutos, Escuelas Infantiles, Centro de Salud, Biblioteca, Ludoteca, Piscina Municipal, Parroquias, Cruz Roja, Casa de Cultura, Centro Juvenil, Lagundu Arakil, Polideportivo, Escuela de Música etc.

La fotografía recoge el momento de la colocación del panel con el alumnado de 6º de Educación Primaria del colegio.

La calle es de todos / Kalea denona da

Roll up PANEL.png

El Ayuntamiento de Burlada, a través de sus secciones de Servicios Sociales y Ludoteca Municipal, está promoviendo el proyecto “La calle es de todos /Kalea denona da“, con la creación de un panel donde se recogen los beneficios del juego en la calle y se promociona ésta como un espacio de juego, convivencia y salud.

Esta idea está enlazada con el lema del último Día de la Infancia celebrado recientemente en Burlada (en noviembre de 2017): “Jugar es un derecho ¡Vamos a jugar en la calle! Juguemos respetando a las personas y los espacios“. También está directamente relacionada con la campaña de cambio de las señales de prohibición de jugar por otras en las que se invita a compartir los espacios con respeto: las señales “Jugamos y respetamos /Errespetuz jolasten gara“. El cambio de señales se llevará a cabo próximamente.

El panel “viajará” por Burlada quedando expuesto durante un mes en cada lugar: Escuelas Infantiles, Centros Educativos, Centro Juvenil, Ayuntamiento, Ludoteca, Piscina Municipal, Cruz Roja, Centro de Salud, Medicus Mundi, Parroquias, Servicios Sociales…

 

Burlatako Udala, Gizarte Zerbitzuen atalaren eta Udal Ludotekaren bidez, “Kalea denona da“ proiektua sustatzen ari da. Honetarako, kalean jolastearen onurak eta kalea jolas, bizikidetza eta osasun espazio bezala biltzen dituen panel bat sortu du.

Ideia hau lotuta dago berriki Burlatan ospatu zen (2017ko azaroan) Haurren Egunaren leloarekin: “Jolastea eskubide bat da. Kalean jolastuko gara! Pertsona eta espazioak errespetatuz jolas gaitezen“. Jolasteko debeku seinaleak aldatzeko kanpainarekin ere lotuta dago, espazioak errespetuz partekatzera gonbidatzen duena: “Errespetuz jolasten gara“ seinaleena. Seinaleak laster aldatuko dira.

Panela Burlatan barna “bidaiatuko” da, leku bakoitzean ikusgai hilabete izanen delarik: Haur Eskolak, Ikastetxeak, Gazteleku, Udala, Ludoteka, Udal Igerilekua, Gurutze Gorria, Osasun Etxea, Medicus Mundi, parrokiak, Gizarte Zerbitzuak…